Zemra e dobët

…Autori , sigurisht , ndien një shtysë të brendshme ,të ngushtshme , që t’ia bëjë sa më parë të qartë lexuesit përse njëri prej protagonistëve është thirrur me emrin , emrin e atit dhe mbiemrin ,që të trija në formën e tyre të plotë , kurse tjetri me të shkurtuarin , me atë ,me të cilin i flisnin farefisi dhe të afërmit , dhe duhet ta bëjme qoftë për arsyen e thjeshtë që një trajtim të tillë lexuesi të mos e mbajë për të pahijshëm , por as për shprehje familjariteti.